DIFERENÇAS CULTURAIS – BRASIL - JAPÃO

Em vista de que muitos Dekasseguis passam por dificuldades devido à diferença cultural  para poderem viver em harmonia com as duas culturas, acho fundamental que se leve em consideração alguns aspectos de conceitos e fórmulas.  Na realidade, independente do tempo em que vivemos, aqui é difícil saber até que ponto conhecemos esta cultura, que por sinal é meio complicada para nós latinos. Desde a adaptação até a aceitação incondicional, afinal devemos gratidão ao país, por ter nos recebido. Existem essas diferenças mais comuns entre situações, atitudes, costumes, comportamentos totalmente inversos, contrário, oposto ou que se difere. Citarei alguns: no Brasil chamamos a pessoa pelo nome e no Japão pelo sobrenome; Coca-Cola por Cola; Mercedes Bens por Bens; Volante na esquerda e pista de ultrapassagem pela esquerda  no Brasil e  o Volante  na direita e a pista de ultrapassagem pela direita no Japão;  Serra empurrando o serrote  e aqui puxa para serrar;  fechadura da porta vira a chave para esquerda para fechar e aqui é o contrário abre virando para esquerda. No Brasil a educação é livre, solto e aqui é controlada (austera); O lado que inicia a leitura do livro é inverso; A escrita tradicional japonesa é de cima para baixo;  Prevalece o individualismo no Brasil e no Japão prevalece o grupo;  no Brasil prevalece os imediatistas e no Japão prevalece os Cautelosos; no Brasil os Valores são diversificados e no Japão os Valores são Padronizados; no Brasil dá Preferência para Mulheres e no Japão não há estabelecimento de Preferência para Mulheres; no Brasil há Liberdade de Expressão em locais Públicos e no Japão é Reservado em Locais Públicos. Enfim, estas Diferenças são justificáveis, pois o  Brasil  é um País Multirracial (Índios + Europeus + Africanos), Árabes, Asiáticos, etc. e o Japão é um País de Raça Única, considerando-se que o Brasil tem 500 e poucos anos de história e o Japão mais de 3000 anos. Concluímos que reconhecer ou conscientizar de que as duas Culturas são totalmente Opostas, e saber diferenciar os Valores das duas Culturas e Viver em Harmonia mantendo o raciocínio equilibrado, é um Desafio Constante.